##__[社名]__##
##__[名前]様__##

アクアエンタープライズの重です。
早いもので、もう9月。

おかげさまで、この夏に新規オープン、リニューアルオープンした
施設にも数多く携わらせていただいておりました。

まず夏のリゾートといえば沖縄！
この夏にグランドオープンを迎えた「琉球ホテル＆リゾート名城ビーチ」様には、
プールに併設されたジャグジーをご採用いただきました。

そして、プールといえば、
ホテルニューオータニ内のゴールデンスパ様では、
既存のプールのろ過タンクを入替えました。


やはり、ロウリュサウナの人気は高く、
多くの施設からロウリュサウナにりニューアルしたいという
お声がけをひっきりなしにいただきます。

そこで、今回はそんなリニューアルを行った施設、
奈良ロイヤルホテル様への納入事例をご紹介させてください。

ぜひ、最後までお付き合いいただければと思います。


★無料★新カタログ『SAUNA for life　サウナを語ろう』ほか、各種カタログは下記よりご請求ください。
https://www.aquaenterprise.co.jp/catalog/


========================================================
◎設備の調子が悪い。点検をお願いしたい　　　　　　        
◎施設の改修を検討している　　　　　　　　　　　　　　　　
◎サウナの香りを変えてみようかな　　　　　　　　　　　　　
◎そのほか、スパ・サウナに関することなら何でも！　　　　
★お気軽にご連絡ください
→　http://www.aquaenterprise.co.jp/company/contact.html
========================================================

───────────────────────────────────
■第165号■今号でお届けするのは…
───────────────────────────────────

01_重コラム：存在感抜群の「ＳＡＷＯ」製サウナヒーターを主役に
02_Let's enjoy aroma!：夏の疲れ知らず、お花の香りのアロマバスオイル　

───────────────────────────────────
01_重コラム：存在感抜群の「ＳＡＷＯ」製サウナヒーターを主役に
───────────────────────────────────

奈良ロイヤルホテル様の「ラ・ロイヤル・スパ&サウナ」内にある
男性サウナのリニューアル工事では、それまでの内装をガラリと変え、
シックなロウリュサウナへと生まれ変わりました。

ベンチには、薫り高い天然の吉野ひのきを、
壁には調湿、脱臭効果に優れた、落ち着いたカラーのエコカラットを採用。
そして、なんといっても目を引くのが、
約33平方メートルのゆったりとしたサウナ空間に中央に鎮座する、
本場フィンランドの先進メーカー「ＳＡＷＯ」製のサウナヒーターです。

彫刻家や工業デザイナーとして活躍するステファン・リンドフォースと
ＳＡＷＯがタッグを組んで開発したコレクション
「DRAGONFIRE（ドラゴンファイヤ）」のヒーターキング。
その存在感といったら、流石の一言です。

そして、こちらの工事においては、
一見分からないところに、さまざまな工夫をこらしています。
それは、お客様がみずからサウナストーンに水をかけられる
セルフロウリュサウナだからこその工夫です。

実は、セルフロウリュで起こりがちなのが、
サウナストーンに想定以上の水がかかってしまうことで、
サウナストーンの下に配置するヒーターの端子に水がかかり
漏電してしまうという現象です。

そこで、当社の工事では、
サウナヒーターの中に、パンを仕込み、
パンに溜まった水も熱で蒸発するようにカスタマイズをしています。

さらに奈良ロイヤルホテル様では、
空間中央に置いたサウナヒーターとは別に、
部屋の片隅にもう1台サウナヒーターを設置しました。
万が一、ＳＡＷＯのヒーターエレメントが切れたとしても
サウナ室内の温度が下がることを防げます。

お客様が快適にすごせるサウナであると同時に、
サウナを運用する施設にとっても、
リスクを軽減できることが重要だと私は考えています。

ロウリュサウナの新設、リニューアル工事を
お考えの場合は、お気軽に弊社までご相談ください。
運用面まで考えた、長く、快適に使えるサウナを
ご提案させていただきます。


▼アクアエンタープライズ　お問合せはこちらから
https://www.aquaenterprise.co.jp/contact/


───────────────────────────────────
02_Let's enjoy aroma!：秋の夜長に、心身を癒すアロマバスオイル
───────────────────────────────────

アロマセラピストの森安です。

ようやく9月。少し前から、蝉の鳴き声に入れ替わるように
鈴虫などの虫の音が聞こえるようになってきましたね。

私は、早朝のウォーキングをしていますが、
空の高さや朝の涼しい風、夏から秋の草花に変わっていく様子に、
小さな季節感が感じられて、とても幸せな気持ちになっています。

秋というととても過ごしやすい季節のように思いますが、
実は、昼夜の寒暖差や、夏の疲れの蓄積などが原因で
さまざまな不調を感じる人が多い季節だとも言われています。

「なんだか疲れがとれないな…」と感じているなら、
ぜひ、香りの力を借りましょう。
体調を崩しがちな秋におすすめの香りは、
リラックス効果が高く自律神経の乱れを整えてくれる
ゼラニウム、ラベンダー、ベルガモット、サンダルウッドなど。
それぞれ以下のような特徴を持っています。

★ゼラニウム
葉からとれる香りですが、フローラルな香りがします。
背中をぽんと励ましてくれるような香り。
ストレスを感じるときに嗅ぐと心を癒してくれます。

★ラベンダー
数ある精油中でも人気の高い香り。
フローラルな香りが特に女性に人気です。
緊張やストレスを和らげ、気持ちを落ち着かせてくれます。

★ベルガモット
さっぱりした甘みのある、さわやかなフルーティーな香り。
気分が落ち込んだときに嗅ぐと、元気になれます。

★サンダルウッド
和名は白檀。お香でなじみの深い甘みのある木の香りです。
心身を深くリラックスさせて集中力を研ぎ澄ましてくれる効果も期待できます。


今回は、この4つの香りをブレンドしたアロマバスオイルの
レシピをご紹介しましょう。

*****

【秋の夜長に、心身を癒すアロマバスオイル】

＜材料＞
・フレーバーライフ社のベースバスオイル(200ml)  1本　
・精油　ゼラニウム　12滴
　　　　ラベンダー　12滴
　　　　ベルガモット 11滴
　　　　サンダルウッド　5滴


＜作り方＞　
・ベースバスオイルのキャップを外し、精油をレシピ通りに滴下する。
・キャップをきっちりと閉め、よく振って混ぜたらできあがり。

＜使い方＞
・バスタブに10プッシュ程度を入れよくかき混ぜてください。
※お肌に合わない場合や気分が悪くなった時には使用を中止してください。

****

秋の夜長には、ゆったりと湯舟につかって、
じんわりと、体も心もあたためてあげてくださいね。
皆さまの心を満たして幸せを感じられる香りが届きますように。

★フレーバーライフ社の製品は、弊社で取扱いがございます。
詳細は下記HPより、お問い合わせください。
https://www.aquaenterprise.co.jp/aroma/

───────────────────────────────────

発行　　株式会社アクアエンタープライズ
住所　　東京都港区新橋5-10-7　山下ビル 
http://www.aquaenterprise.co.jp/

----------------------------------------------------------------------

◎バックナンバー
→  https://a09.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=1&aid=330
◎お問合せ
→　https://www.aquaenterprise.co.jp/contact/　
◎配信停止
→　##__CANCEL_URL__##

───────────────────────────────────
(C)AQUA ENTERPRISE