o０O○O0o。○O0o。o０O○O0o ○O0o。o０O○O0o ○O0o。o０O○O0o。○O0o。
　第44号
        　　　　　　　アクアエンタープライズ　NEWS
　　　　　　　　　　http://www.aquaenterprise.co.jp/
                                                        　 2013/4/16
o０O○O0o。○O0o。o０O○O0o ○O0o。o０O○O0o ○O0o。o０O○O0o。○O0o。


　先日、ふとテレビを見たら、
　京都の老舗旅館を舞台にしたドラマを放送していました。

　内容はさておき、旅館のターゲットをフランス人として
　新たな顧客層を開拓していこう、というくだりに、
　膝をたたきました！

　スパビジネスを手がける私にとって、
　日本の温泉地に活況をもたらすため、
　いかに外国のお客さまを呼び込むのか、というのは、
　非常に興味深いテーマ。

  とくに欧米諸国と日本では価値観が全く違うということを前提に、
　日本人でさえ気づいていないような、日本の価値を再発見し、
  アピールしていく必要を感じているわけです。

　今号では、そんな思いをこめて、
　ディスカバージャパンなコラムをお届けします。
　最後までお付き合いください。
　　

　-- INDEX -------------------------------------------------------

　01_重コラム：スピリチュアル・ジャパンを海外にアピール。

　02_アロマこぼれ話：アロマ＆ハーブで疲れをとる！

　03_アクア事典：NHKの取材を受けました！「リセットルーム」

　----------------------------------------------------------------


┌01─────────────────────────────────
│　スピリチュアル・ジャパンを海外にアピール。　　　　　　　～重コラム
┿━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「japan-guide.com」というサイトをご存じでしょうか。 
「毎月約200万人のユーザーが訪れる、
　日本の旅行情報や生活、文化情報を集約した
　世界No.1の訪日外国人向け日本情報ポータルサイト」です。

　サイトの運営者は、日本人の奥様を持つ外国の方だそうなのですが、
　日本全国メジャーな旅行地から、ニッチな離島に至るまで、
　その膨大な情報量に驚くばかり。

　とにかく旅行前に研究を重ねる外国のユーザーが多いらしく、
　今の時期なら、桜のお花見だとか、春スキー、
　季節が変われば紅葉狩り、立山黒部アルペンルートだったり、
　はては火山だったり、旧中山道を歩きたい（！）なんて希望もあるらしい。　
　いやはや、マニアックなんです。
　日本人だって、旧中山道がどこを通っているかなんて、
　あやふやだったりするのに、です。
　
　　　　　　　　　□　□　□

　温泉につかる猿。
　それだけを見に、プライベートジェットを飛ばしてくる富豪がいるなんて
　話も聞いたことがあります。
　
　猿だけじゃなくて、日本には鹿の湯だったり、鷹の湯だったり、
　はては熊の湯だったり、外国にはそうそうないであろう温泉も
　数多くあるにも関わらず、まだまだアピールが足りないなあ、
　というのが個人的な思い。

　日本のなかにいると、なかなか気づかないものですが、
　日本人っていうのは、自然と一体化しているというか、
　非常にスピリチュアルな民族に映っているらしいのです。

　八百万の神がいて、自然が神で、神とともにある神秘的な国。
　そんな欧米人が持っているイメージにフォーカスして
　スピリチュアルなジャパンをアピールしていくことが
　日本の温泉地復興に欠かせないことなのでは？
　と、そんなことを最近とみに思うのです。

　
┌02─────────────────────────────────
│　アロマ＆ハーブで疲れをとる！     　　　　　     ～アロマこぼれ話
┿━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　皆さんは、今年のキレイな桜をご覧になりましたか。
  私は毎年、見に行く桜があります。
　今年もその桜は、見事に咲いていました。

　寒かったり、暑かったりを、繰り返して、ようやく来た春。
　温度差で、なんとなく、疲れがとれないと感じることはありませんか。

　今日のテーマは、「アロマ＆ハーブで疲れをとる！」です。
　寒暖の差や環境の変化で疲れがとれないときは、
　アロマ＆ハーブを上手に利用して、疲れた心身を癒し、
　元気をとり戻しましょう。


　◆◆からだのリズムが狂ってしまったときの芳香浴◆◆
　--------------------------------------------------
　＜用意するもの＞
　・アロマポット
　・精油(ペパーミント2滴、ジュニパーベリー1滴、ラベンダー1滴)


　◆◆疲れがとれないときのアロマバス◆◆
　--------------------------------------
　＜用意するもの＞
　・大さじ1杯の天然塩
　・精油(ラベンダー2滴、ベルガモット2滴、ローズマリー1滴)
　※天然塩に、精油を垂らして、よく混ぜてから、バスタブにいれて、
　　さらに、よく混ぜてから、バスタブに浸かる。


　◆◆疲れた心を、ゆったりと解きほぐす、ハーブティー◆◆
　------------------------------------------------------
　＜用意するもの＞
　・ハイビスカスハーブティー　小さじ1杯
　・ローズヒップ　小さじ1杯
　・セージ　ひとつまみ

　今日から、アロマ＆ハーブの習慣を始めてみてくださいね。


　　　   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　次回の予定は
　　　　　　　          　　　　　  　「春にオススメのサウナの香り！」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どうぞお楽しみに。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　森安　めぐみ 
　　　　　　　　IFA認定アロマセラピスト／JAMHA認定ハーバルセラピスト


┌03─────────────────────────────────
│　アクア事典    　　　　　 NHKの取材を受けました！「リセットルーム」         
┿━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　自然素材を使った空気清浄と、
　イメージによるストレスマネジメント機能を併せ持つ、
　心と身体をリセットできる空間。
　企業様のメンタルヘルスケア対策に、
　アクアエンタープライズがご提案するリラクゼーションルーム。 

　----------------------------------------------------------
　「リセットルーム」で心をリセット
　　→ http://www.aquaenterprise.co.jp/air/resetroom.html
　----------------------------------------------------------

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　★過去のバックナンバーはこちらから
　　→　https://a05.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=12&aid=135
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　発行　　株式会社アクアエンタープライズ
　住所　　東京都港区新橋5-10-7　山下ビル 
　http://www.aquaenterprise.co.jp/

　お問い合わせ　http://www.aquaenterprise.co.jp/company/contact.html　
　配信停止　　　hatori@confidence.co.jp   ※空メールをお送りください
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿(C)AQUA ENTERPRISE＿＿