##__[社名]__##

##__[名前]様__##


　あけましておめでとうございます。
　2016年第一号のメルマガです。

　おかげさまで、今年、
　アクアエンタープライズは創業20周年を迎えます。

　水が満ちるところに、癒しがある。
　湯気の立つところに、幸せがある。

　新メンバーも加わり、気持ちも新たに、
　水をテーマとした快適なリラクセーション空間を創造してまいります。

　今後とも変わらぬご愛顧をよろしくお願いいたします。（重）
　

 ┏━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
 ┃お│　◎　設備の調子が悪い。点検をお願いしたい　　　　　　        
 ┃気│　◎　施設の改修を検討している　　　　　　　　　　　　　　　　
 ┃軽│　◎　サウナの香りを変えてみようかな　　　　　　　　　　　　　
 ┃に│  ◎　そのほか、スパ・サウナに関することなら何でも！　　　　　
 ┃ご└───────────────────────────────
 ┃連絡下さい→　http://www.aquaenterprise.co.jp/company/contact.html
 ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


　
　…………………………‥‥‥‥‥・INDEX・‥‥‥‥‥………………………

　01_重コラム：「スパ」と「エステ」って何が違うの？

　02_アロマ暦(こよみ)：今月のアロマ～レモン

　……………………………‥‥‥‥‥・・・‥‥‥‥‥…………………………



　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　01_重コラム：「スパ」と「エステ」って何が違うの？
　----------------------------------------------------------------------

 「エステとスパの違いを教えてほしい」と言われたことがあります。
 「そもそもスパって、どういうものなんですか？」とも。
　確かに分かりにくいところではあるかと思います。
　特に男性にしてみると、足を踏み入れたことのない人も多いでしょう。

 「スパ」と「エステ」。
　それぞれを説明すると、下記のようになります。


　◆スパとは◆
　健康と美の維持・回復・増進を目的として、温泉・水浴をベースに、
　くつろぎと癒しの環境と様々な施術や療法などを総合的に提供する施設

　◆エステとは◆
　美顔、痩身、脱毛をはじめとする美容技術を提供する場


　簡単にいえば、「エステ」は見た目の美を追求し、
 「スパ」は、リラクゼーションや癒しを得られる空間。
 「スパ」を中心に考えると、「エステ」はスパで受けられる施術のひとつ、
　ということになります。

 「スパ」に必要な要素としては、まず温泉や水浴が必要になってきます。
　加えて、ハイドロセラピーやタラソセラピー、サウナなどのプログラムや、
  エステ、アロマセラピー、アーユルヴェーダといった
　トリートメントが受けられる。

 「エステ」も含めた、健康と美のための“非日常”空間が「スパ」なのです。
　日常を離れて、幸せな気分になったり、ストレスを解放できたり、
　癒しの感覚を得られなければ、それは「スパ」ではないのです。


　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　02_アロマ暦(こよみ)：今月のアロマ～レモン
　----------------------------------------------------------------------

  心機一転、身も心も引き締まる1月は、
  寒さで体調をくずしやすいので、
　免疫力を高めてくれる香りで1年をスタートさせましょう。

　おすすめは、すっきりしたレモンの香りです。
　心身を清めて、風邪もよせつけない、
　フレッシュな香りは新年にぴったりです。

　　　　　　◇　◇　◇

　一年でもっとも寒いこの時期を「寒」といいます。
　小寒(1/6)からはじまるので「小寒の氷、大寒に解く」
　という言葉があるように大寒(1/21)までは空気の冷たさが違います。

　今年も、香りを使って体調管理に役立てることを
　ご紹介していきたいと思います。


　＜冬のオススメのドライサウナの香り＞
　　・サウナコロン(レモン)
　　・カミーユスパフレグランス(ユーカリ)　


∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

　発行　　株式会社アクアエンタープライズ
　住所　　東京都港区新橋5-10-7　山下ビル 
　http://www.aquaenterprise.co.jp/

------------------------------------------------------------------------

　◎バックナンバー
　　→  https://a09.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=1&aid=330
　◎お問合せ
    →　http://www.aquaenterprise.co.jp/company/contact.html　
　◎配信停止
　　→　##__CANCEL_URL__##

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞(C)AQUA ENTERPRISE∞∞